在唐朝长安的街上,就会看见一个骑驴的书生,驴走得慢悠悠,他比驴还慢,手里攥着支笔,嘴里念念有词,一会儿皱眉摇头,一会儿拍大腿,别怀疑,这八成就是贾岛。

这人一辈子就干两件事:要么在考科举的路上,要么在抠诗句的坑里。别人写诗是“灵感来了就动笔”,他写诗是“一个字能熬三天夜”;别人写风景是“花开得好看”,他写风景是“草径荒园里藏着静”;别人写感情是“我想你了”,他写感情是“木兰舟飘到潮水头”。

他这“清奇僻苦”的诗风,到底是怎么炼出来的——不是天赋,是熬出来的;不是技巧,是较真出来的。

“推敲”的背后:不是选字,是跟自己死磕

提到贾岛,没人绕得过“推敲”的故事。这事儿不是编的,是真真切切发生在长安街头的“社死现场”,还差点让他吃了官司。

那是元和年间,贾岛刚还俗没几年,天天骑着一头瘦驴在长安晃悠,不是为了逛风景,是为了找写诗的灵感。有天他去拜访一个叫李凝的朋友,朋友没在家,他站在人家门口,看着黄昏的月亮挂在树上,鸟窝安安静静的,突然来了灵感,提笔就写了两句:

“鸟宿池边树,僧推月下门。”

写完他就骑驴往回走,可走了没两步,又觉得不对——“推”门?还是“敲”门?

他坐在驴背上,手比划着“推”的动作:僧人半夜回来,轻轻推开门,怕吵醒主人,挺安静的,符合这夜里的氛围。可再一想“敲”:手里拿着门环,“咚、咚”敲两下,声音在夜里传得远,反而更显得周围静,这不更有味道吗?

就这么着,他在驴背上跟自己较上劲了。一会儿嘟囔“僧推月下门”,一会儿念叨“僧敲月下门”,手一会儿往前推,一会儿往门上敲,连驴走到哪儿了都没注意。等他反应过来的时候,驴闯进了一支浩浩荡荡的队伍里——那是韩愈的仪仗队,韩愈当时是吏部侍郎,相当于现在的组织部副部长,出门的排场大得很。

衙役一看有人闯仪仗,立马就把贾岛揪下来了,按在地上要打。贾岛这才回过神,赶紧喊“别打!我在琢磨诗句呢!”

韩愈听见动静,掀开车帘一看,是个穿得寒酸却眼神发亮的书生,挺好奇,就问他:“你琢磨什么诗句,这么入迷?”

贾岛赶紧把“推”和“敲”的纠结说了一遍。韩愈一听,也来了兴致,没怪他闯仪仗,反而跟他一起琢磨:“你想啊,夜里多静啊,‘敲’有声音,一有声,反而显得更静,这叫‘以动衬静’,比‘推’好!而且僧人拜访朋友,敲门是礼貌,总不能直接推门进去吧?”

贾岛一拍大腿:“对!就是‘敲’!”

就这么着,“僧敲月下门”定了,“推敲”这个词也流传下来了。但你别以为这只是个巧合——贾岛对字的较真,可不是一天两天的。他写过“两句三年得,一吟双泪流”,说的就是他写《送无可上人》里“独行潭底影,数息树边身”这两句,琢磨了三年,一读到就忍不住哭。

还有一次,他写“秋风吹渭水,落叶满长安”,“吹”和“满”这两个字,他在屋里踱了三天步。第一天想“秋风刮渭水”,觉得“刮”太硬,不像秋风;第二天想“秋风吹渭水,落叶盖长安”,觉得“盖”太满,少了点飘洒的劲儿;直到第三天早上,他看见院里的落叶铺了一地,想起“满”字——“落叶满长安”,不是一下子盖满,是慢慢飘,慢慢积,最后整个长安都被落叶裹着,多有画面感!

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

历史小说推荐阅读 More+
大唐:我成了什么都能卖神秘商人

大唐:我成了什么都能卖神秘商人

携风系雨
关于大唐:我成了什么都能卖神秘商人:摆摊就摆摊,摆到大唐长安就出怪事了,每个客人都怪怪的,还尽买一些出其乎我预料的商品。赚钱嘛不寒碜,客人要什么我就卖什么。嗯,我竟然成了什么都能卖的神秘商人。
历史 连载 212万字
穿越大唐,我安史两兄弟横推天下

穿越大唐,我安史两兄弟横推天下

江湖野郎中
关于穿越大唐,我安史两兄弟横推天下:天宝十四载十一月,“安史之乱”爆发。次年六月,叛军攻陷潼关,长安危在旦夕。七月,唐玄宗仓皇逃往蜀地。天宝十五载七月十二日,太子李亨在灵武自行即位,为唐肃宗,并改元“至德”。至德二载九月,香积寺决战前夜-----安禄山竟与史思明对起了暗号:“宫廷玉液酒。。”史思明双目圆瞪:“一百八一杯!--地震高岗,一派溪山千古秀。。”安禄山震惊答道:“门朝大海,三合河水万年流!
历史 连载 132万字
重回宿敌年少时

重回宿敌年少时

山野行月
慕夕阙被追杀百年,关押十年,最终被十三州联合围杀。他们不仅杀她,还要用天罡篆碎了她的魂,让她转世都不能。魂魄被撕碎的时候,她仰头望向高台之上,一人雪剑墨发,青衣料峭,居高临下看着她,神情淡漠。那是她的未婚夫,十三州圣尊,闻惊遥。而布下诛魂阵的天罡篆,正是他的本命法器。于阵法中死去后,再一睁眼,慕夕阙回到了百年前,彼时她还未叛出十三州,尚是慕家的二小姐。而她那位日后会成为十三州圣尊的未婚夫,如今也只
历史 连载 28万字
鸮尊女娇

鸮尊女娇

风茗初
关于鸮尊女娇:公元前十二世纪上半叶,华夏正值商朝武丁时期。雅利安白人,兵分几路,南下,西突,东进。一举灭了四大文明古国的古印度,巴比伦,古埃及。东进的一支,在商王武丁及其妻子妇好的痛打之下,黯然而逃,才有了现今华夏文明古国的延续。鸮尊女战神,情深真夫妻,让我们穿越至三千年之前,一睹中华巾帼儿女的风采!
历史 连载 128万字
大秦:我杀敌就能变强

大秦:我杀敌就能变强

陈喵呜
重生战国末年,白仲成为秦国攻打赵国战场上的一个新兵。正值嬴政横扫六合,统一天下之时,战乱频起。白仲获得战神系统,杀敌就能变强,杀敌就能立功封爵,走上人生巅峰。依靠秦国的军功爵位制度,白仲从一…
历史 连载 189万字
北宋:我真的只想被贬官啊!

北宋:我真的只想被贬官啊!

下雨啦收衣服啊
坏消息:穿越北宋,家徒四壁!好消息:觉醒【贬官致富系统】,只要被贬,就能享受生活!赵野悟了:这破官谁爱当谁当,老子要回家当富家翁!朝堂之上,他指着神宗鼻子痛骂:变法误国,大宋要亡!却被认为大才,…
历史 连载 48万字